中南米、ジャングルと遺跡と軍事政権の国。

4人の元家族を待つのは後戻りできない〈決定的な瞬間〉だった。

両親の離婚で別れて暮らす元家族が年に一度、集う夏休み。
中学生の楢崎練は久しぶりに会う妹、母とともに、考古学者の父がいる中央アメリカまでやってきた。

「後悔っていうのは、この世で一番くだらないもんの１つだ。何も産み出さないし一銭にもなりゃしない。成功も失敗も１つの過程、１つの結果に過ぎないんだよ。そこでおしまいじゃない。長い長い流れの途中なんだ。成功と失敗に人は一喜一憂するが、どちらにも必ず原因がある。後悔したり愚痴を言ったり自慢する暇があったら、じっくり冷静に原因を考えるんだな。その方がよほど時間を有効に使える。人生は、何もしないでいるには長いが、何かをやりとげるには短い。

「スペイン語は神と話す言葉なんだよ。昔、僕が教わった教師が言ってたんだけどね。ビジネスは英語、愛をささやくならフランス語、歌うならイタリア語、そして、神と話すならスペイン語なんだって。」

「あのなあ、じっくりといいものを作るのも大事だけど、時には何よりもスピードが優先される時があるんだ。今、死にそうな病人がいて、一刻も早く病院に運ばなければならない。仕事の質は悪くなっても、どうしても早さが優先し、期限に間に合わせることが一番大事な時があるんだ。何かをする時には、それがどういう仕事かを考えるんだ。質が大事なのか、速さが大事なのか。今やらなければならないのか、長い時間をかけてやった方がいいのか。それを常に考えていないと、時間は無駄にどんどん過ぎていく。人生は何かをやりとげるには短すぎるんだよね。」

書き下ろしの第一巻。

上と外　<2>
上と外　<3>
上と外　<4>
上と外　<5>
上と外　<6>